Thursday, July 4, 2024

Hurricane Beryl's Next Stop - Yucatan





 

This continues to be quite a storm. It is hitting the Cayman Islands today, hit Jamaica yesterday. And tomorrow the Yucatan Peninsula will deal with its hurricane impacts, could have some issues in Belize. It is expected to weaken to a tropical storm but then move into the Bay of Campeche and strengthen back to a hurricane before making its final landfall somewhere in East Mexico or (more likely) South Texas. Some of the terrain down there is mountainous, and when a hurricane or even some heavy rain with less than hurricane-force winds hits there, the flooding and mudslides can be really hazardous. So if you know anybody in the path . . . hopefully they've heard the news by now. 

000

WTNT32 KNHC 040854

TCPAT2


BULLETIN

Hurricane Beryl Advisory Number  23

NWS National Hurricane Center Miami FL       AL022024

500 AM EDT Thu Jul 04 2024


...WEATHER DETERIORATING IN THE CAYMAN ISLANDS WITH STRONG WINDS, 

DANGEROUS STORM SURGE, AND DAMAGING WAVES EXPECTED THERE LATER THIS 

MORNING...



SUMMARY OF 500 AM EDT...0900 UTC...INFORMATION

----------------------------------------------

LOCATION...18.5N 81.0W

ABOUT 55 MI...90 KM SSE OF GRAND CAYMAN

ABOUT 440 MI...705 KM ESE OF TULUM MEXICO

MAXIMUM SUSTAINED WINDS...120 MPH...195 KM/H

PRESENT MOVEMENT...WNW OR 285 DEGREES AT 20 MPH...31 KM/H

MINIMUM CENTRAL PRESSURE...968 MB...28.59 INCHES



WATCHES AND WARNINGS

--------------------

CHANGES WITH THIS ADVISORY:


The government of Jamaica has discontinued the Hurricane Warning 

for Jamaica.


SUMMARY OF WATCHES AND WARNINGS IN EFFECT:


A Hurricane Warning is in effect for...

* Grand Cayman

* Little Cayman and Cayman Brac

* The coast of the Yucatan Peninsula of Mexico from Puerto Costa

Maya to Cancun, including Cozumel


A Hurricane Watch is in effect for...

* The coast of the Yucatan Peninsula of Mexico south of Puerto

Costa Maya to Chetumal

* The coast of the Yucatan Peninsula of Mexico north of Cancun to

Cabo Catoche


A Tropical Storm Warning is in effect for...

* The coast of the Yucatan Peninsula of Mexico south of Puerto

Costa Maya to Chetumal

* The coast of the Yucatan Peninsula of Mexico north of Cancun to

Campeche


A Tropical Storm Watch is in effect for...

* Coast of Belize from south of Chetumal to Belize City


A Hurricane Warning means that hurricane conditions are expected

somewhere within the warning area.  Preparations to protect life

and property should be rushed to completion.


A Tropical Storm Warning means that tropical storm conditions are

expected somewhere within the warning area within 36 hours.


A Hurricane Watch means that hurricane conditions are possible

within the watch area, generally within 48 hours.


A Tropical Storm Watch means that tropical storm conditions are

possible within the watch area, generally within 48 hours.


Interests elsewhere in the northwestern Caribbean Sea and the

western Gulf of Mexico, including southern Texas, should closely

monitor the progress of Beryl.


For storm information specific to your area, please monitor

products issued by your national meteorological service.



DISCUSSION AND OUTLOOK

----------------------

At 500 AM EDT (0900 UTC), the center of Hurricane Beryl was located

near latitude 18.5 North, longitude 81.0 West. Beryl is moving

toward the west-northwest near 20 mph (31 km/h). A westward to west-

northwestward motion is expected during the next day or two, taking

the core of Beryl just south of the Cayman Islands early today and

over the Yucatan Peninsula early Friday. Beryl is expected to emerge

over the southwestern Gulf of Mexico Friday night and turn

northwestward.


Maximum sustained winds have decreased to near 120 mph (195 km/h) 

with higher gusts.  Beryl is a category 3 hurricane on the 

Saffir-Simpson Hurricane Wind Scale.  Weakening is forecast during 

the next day or two. However, Beryl is forecast to be near major 

hurricane intensity today as it passes by the Cayman Islands. 

Additional weakening is expected thereafter, though Beryl is 

forecast to remain a hurricane until it makes landfall on the 

Yucatan Peninsula.


Hurricane-force winds extend outward up to 45 miles (75 km) from the

center and tropical-storm-force winds extend outward up to 175 miles

(280 km).


The estimated minimum central pressure is 968 mb (28.59 inches).



HAZARDS AFFECTING LAND

----------------------

Key messages for Beryl can be found in the Tropical Cyclone

Discussion under AWIPS header MIATCDAT2 and WMO header WTNT42 KNHC.


WIND: Hurricane conditions are expected to reach the Cayman Islands

soon, with tropical storm conditions ongoing.


Hurricane conditions are expected in the hurricane warning area on

the Yucatan Peninsula late today or early Friday.  Winds are 

expected to first reach tropical storm strength later today, making

outside preparations difficult or dangerous.


Hurricane conditions are possible in the hurricane watch area along

the east coast of the Yucatan Peninsula as early as late today.


Tropical storm conditions are expected in the tropical storm warning

area of the Yucatan Peninsula late today.


Tropical storm conditions are possible in the tropical storm watch

area along portions of the coast of Belize by late today or early

Friday.


STORM SURGE:  Storm surge could raise water levels by as much as 2

to 4 feet above normal tide levels in areas of onshore winds along

the immediate coast of the Cayman Islands.


Storm surge could raise water levels by as much as 4 to 6 feet

above ground level in areas of onshore winds along the east coast of

the Yucatan Peninsula within the hurricane warning area and by as

much as 1 to 3 feet above ground level along the west coast of the

Yucatan Peninsula in the tropical storm warning area.


Near the coast, the surge will be accompanied by large and

destructive waves.


RAINFALL:  Beryl is expected to produce rainfall totals of 4 to 6 

inches over the Cayman Islands today. Over the Yucatan Peninsula, 

Beryl is expected to produce rainfall totals of 4 to 6 inches, with 

localized amounts of 10 inches, later today into Friday. Scattered 

instances of flash flooding are anticipated. 


For a complete depiction of forecast rainfall and flash flooding 

associated with Hurricane Beryl, please see the National Weather 

Service Storm Total Rainfall Graphic, available at 

hurricanes.gov/graphics_at2.shtml?rainqpf


SURF:  Large swells generated by Beryl are currently impacting

portions of the coast of Jamaica, Cuba, and the Cayman Islands.

These swells are expected to spread to the Yucatan Peninsula and

portions of Central America later today and to eastern Mexico and

much of the Gulf Coast of the U.S. by late Friday. These swells are

expected to cause life-threatening surf and rip current conditions.

Please consult products from your local weather office.



NEXT ADVISORY

-------------

Next intermediate advisory at 800 AM EDT.

Next complete advisory at 1100 AM EDT.


$$

Forecaster Blake


000

WTNT22 KNHC 040853

TCMAT2


HURRICANE BERYL FORECAST/ADVISORY NUMBER  23

NWS NATIONAL HURRICANE CENTER MIAMI FL       AL022024

0900 UTC THU JUL 04 2024


HURRICANE CENTER LOCATED NEAR 18.5N  81.0W AT 04/0900Z

POSITION ACCURATE WITHIN  20 NM


PRESENT MOVEMENT TOWARD THE WEST-NORTHWEST OR 285 DEGREES AT  17 KT


ESTIMATED MINIMUM CENTRAL PRESSURE  968 MB

MAX SUSTAINED WINDS 105 KT WITH GUSTS TO 130 KT.

64 KT....... 40NE  15SE  15SW  30NW.

50 KT....... 80NE  40SE  30SW  60NW.

34 KT.......150NE  80SE  50SW 110NW.

12 FT SEAS..180NE 120SE  60SW 150NW.

WINDS AND SEAS VARY GREATLY IN EACH QUADRANT.  RADII IN NAUTICAL

MILES ARE THE LARGEST RADII EXPECTED ANYWHERE IN THAT QUADRANT.


REPEAT...CENTER LOCATED NEAR 18.5N  81.0W AT 04/0900Z

AT 04/0600Z CENTER WAS LOCATED NEAR 18.3N  80.1W


FORECAST VALID 04/1800Z 19.0N  83.6W

MAX WIND  95 KT...GUSTS 115 KT.

64 KT... 35NE  15SE  10SW  25NW.

50 KT... 70NE  40SE  30SW  50NW.

34 KT...130NE  70SE  50SW 100NW.


FORECAST VALID 05/0600Z 19.5N  86.7W

MAX WIND  80 KT...GUSTS 100 KT.

64 KT... 30NE  10SE  10SW  20NW.

50 KT... 50NE  30SE  20SW  40NW.

34 KT...120NE  60SE  40SW  90NW.


FORECAST VALID 05/1800Z 20.3N  89.2W...INLAND

MAX WIND  50 KT...GUSTS  60 KT.

50 KT... 30NE   0SE   0SW   0NW.

34 KT...110NE  40SE  30SW  70NW.


FORECAST VALID 06/0600Z 21.2N  91.5W...OVER WATER

MAX WIND  50 KT...GUSTS  60 KT.

50 KT... 30NE   0SE   0SW  30NW.

34 KT...100NE  40SE  40SW  80NW.


FORECAST VALID 06/1800Z 22.3N  93.6W

MAX WIND  55 KT...GUSTS  65 KT.

50 KT... 30NE   0SE   0SW  30NW.

34 KT...100NE  60SE  50SW  90NW.


FORECAST VALID 07/0600Z 23.3N  95.3W

MAX WIND  60 KT...GUSTS  75 KT.

50 KT... 30NE  20SE   0SW  30NW.

34 KT...100NE  60SE  60SW  90NW.


EXTENDED OUTLOOK. NOTE...ERRORS FOR TRACK HAVE AVERAGED NEAR 125 NM

ON DAY 4 AND 175 NM ON DAY 5...AND FOR INTENSITY NEAR 15 KT EACH DAY


OUTLOOK VALID 08/0600Z 25.2N  97.6W...NEAR COAST

MAX WIND  65 KT...GUSTS  80 KT.

50 KT... 40NE  30SE  20SW  20NW.

34 KT... 90NE  60SE  50SW  60NW.


OUTLOOK VALID 09/0600Z 27.0N  99.3W...INLAND

MAX WIND  35 KT...GUSTS  45 KT.

34 KT... 40NE  30SE   0SW   0NW.


REQUEST FOR 3 HOURLY SHIP REPORTS WITHIN 300 MILES OF 18.5N  81.0W


INTERMEDIATE PUBLIC ADVISORY...WTNT32 KNHC/MIATCPAT2...AT 04/1200Z


NEXT ADVISORY AT 04/1500Z


$$

FORECASTER BLAKE


000

WTNT42 KNHC 040856

TCDAT2


Hurricane Beryl Discussion Number  23

NWS National Hurricane Center Miami FL       AL022024

500 AM EDT Thu Jul 04 2024


Satellite images indicate that Beryl continues to have a large area 

of strong convection near the center, although the overall cloud 

pattern has become less symmetric.  This matches the radar imagery 

from Grand Cayman which shows a well-defined eyewall on the 

northern side but remains open on the southern side.  There isn't 

much reason to believe that the gradual filling seen in the last 

aircraft mission has stopped, and the initial wind speed is set to 

105 kt, a bit lower than what the last aircraft data supported.  

The NOAA and Air Force Hurricane Hunters should be in the cyclone 

within a few hours for a better intensity estimate.


Beryl appears to be moving west-northwestward or 285/17 kt.  

Overall, there are no significant changes to the track forecast.  A 

large ridge centered over the southeastern U.S. should cause Beryl 

to move westward or west-northwestward during the next couple of 

days.  Model guidance is tightly clustered on a course toward the 

Yucatan Peninsula early Friday and emerging into the southern Gulf 

of Mexico early Saturday.  The western periphery of the ridge is 

forecast to weaken due to a series of shortwaves moving over the 

Central Plains, causing Beryl to slow down and turn northwestward 

this weekend.  While there isn't an atypical amount of track spread 

by the time Beryl impacts the western Gulf Coast early next week, 

the average error at day 4 is about 150 miles, so it is too early to 

pinpoint a specific region for the worst hazards.  The new NHC 

forecast is close to the model consensus and the previous forecast.


Water vapor images show a upper-level trough moving west- 

southwestward over the southern Gulf of Mexico, helping to impart 

moderate-to-strong shear over Beryl.  While the hurricane has been 

an over-performer so far, this magnitude of shear should cause 

notable weakening over the next day or so, but Beryl is expected to 

still be a hurricane near the Yucatan tomorrow.  After emerging into 

the Gulf of Mexico, Beryl will likely have a couple of days to 

re-strengthen over warm waters with light or moderate shear.  Almost 

all of the model guidance show the system near hurricane strength as 

Beryl approaches the western Gulf Coast, and so does the official 

forecast.  The NHC intensity forecast is basically the same as the 

previous one, but should be considered of low confidence due to the 

inherent uncertainties of intensity forecasts in moderate shear.


Key Messages:


1. Strong winds, dangerous storm surge, damaging waves, and areas of 

flooding are expected to occur in the Cayman Islands today where a 

Hurricane Warning remains in effect.


2. Hurricane-force winds, dangerous storm surge, and heavy rainfall

are expected over portions of the Yucatan Peninsula and Belize

beginning tonight as Beryl approaches that area as a hurricane. 

Hurricane and Tropical Storm Warnings are now in effect

for portions of that area.


3. There remains uncertainty in the track and intensity forecast of

Beryl over the western Gulf of Mexico this weekend. Interests in

eastern Mexico and southern Texas should monitor the progress of

Beryl.  Regardless of the exact track, rip currents could cause

life-threatening beach conditions beginning late Friday and

continuing through the weekend across much of the Gulf coast.



FORECAST POSITIONS AND MAX WINDS


INIT  04/0900Z 18.5N  81.0W  105 KT 120 MPH

 12H  04/1800Z 19.0N  83.6W   95 KT 110 MPH

 24H  05/0600Z 19.5N  86.7W   80 KT  90 MPH

 36H  05/1800Z 20.3N  89.2W   50 KT  60 MPH...INLAND

 48H  06/0600Z 21.2N  91.5W   50 KT  60 MPH...OVER WATER

 60H  06/1800Z 22.3N  93.6W   55 KT  65 MPH

 72H  07/0600Z 23.3N  95.3W   60 KT  70 MPH

 96H  08/0600Z 25.2N  97.6W   65 KT  75 MPH...NEAR COAST

120H  09/0600Z 27.0N  99.3W   35 KT  40 MPH...INLAND


$$

Forecaster Blake


296 

WTNT52 KNHC 040857

TDSAT2



Huracán Beryl Discusión Número 23

Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL  AL022024

500 AM EDT jueves 04 de julio de 2024


Las imágenes de satélite indican que Beryl continúa teniendo una

gran área de fuerte convección cerca del centro, aunque el patrón de

nubes general se ha vuelto menos simétrico. Esto coincide con las

imágenes de radar de Gran Caimán que muestra una pared del ojo bien

definida en el lado norte pero permanece abierto en el lado sur. No

hay mucha razón para creer que el llenado gradual visto en la última

misión de avión se ha detenido, y la velocidad del viento inicial se

establece en 105 kt, un poco más bajo que lo que los últimos datos

de avión compatibles.  Los Cazadores de Huracanes de la NOAA y la

Fuerza Aérea deben estar en el ciclón dentro de unas pocas horas

para una mejor estimación de intensidad.


Beryl parece estar moviéndose hacia el oeste-noroeste o 285/17 kt.

En general, no hay cambios significativos al pronóstico de

trayectoria. Una gran cresta centrada sobre el sureste de los

Estados Unidos debe causar que Beryl se mueva hacia el oeste o hacia

el oeste-noroeste durante los próximos dos días. La guía del modelo

está fuertemente agrupada en un curso hacia la Península de Yucatán

temprano el viernes y emergiendo al sur del Golfo de México temprano

el sábado. Se pronostica que la periferia oeste de la cresta se

debilitará debido a una serie de ondas cortas que se mueven sobre

las Llanuras Centrales, causando que Beryl disminuya la velocidad y

gire hacia el noroeste este fin de semana. Si bien no hay una

cantidad atípica de propagación de la trayectoria para el momento en

que Beryl afecta la Costa oeste del Golfo a principios de la próxima

semana, el error promedio en el día 4 es de aproximadamente 150

millas, por lo que es demasiado pronto para señalar una región

específica para los peores peligros. El nuevo pronóstico del CNH

está cerca del consenso del modelo y el pronóstico anterior.


Las imágenes de vapor de agua muestran una vaguada de nivel superior

moviéndose hacia el oeste- suroeste sobre el sur del Golfo de

México, ayudando a impartir una cizalladura de moderada a fuerte

sobre Beryl. Si bien el huracán ha sido un exceso de rendimiento

hasta ahora, esta magnitud de cizalladura debe causar un

debilitamiento notable durante el próximo día más o menos, pero se

espera que Beryl todavía sea un huracán cerca del Yucatán mañana.

Después de emerger al Golfo de México, Beryl probablemente tendrá un

par de días para re-fortalecer sobre aguas cálidas con una

cizalladura ligera o moderada. Casi toda la guía del modelo muestran

el sistema cerca de la fuerza de huracán a medida que Beryl se

acerca a la Costa oeste del Golfo, y también lo hace el pronóstico

oficial. El pronóstico de intensidad del CNH es básicamente el mismo

que el anterior, pero debe considerarse de baja confianza debido a

las incertidumbres inherentes de los pronósticos de intensidad en

cizalladura moderada.


Mensajes Clave:


1. Se espera que ocurran fuertes vientos, marejada ciclónica

peligrosa, olas destructivas y áreas de inundaciones en las Islas

Caimán hoy donde un Aviso de Huracán permanece en efecto.


2. Se esperan vientos con fuerza de huracán, marejada ciclónica

peligrosa y fuertes lluvias sobre porciones de la Península de

Yucatán y Belice a partir de esta noche a medida que Beryl se acerca

a ese área como huracán. Los Avisos de Huracán y Tormenta Tropical

están ahora en efecto para porciones de esa área.


3. Permanece la incertidumbre en el pronóstico de la trayectoria e

intensidad de Beryl sobre el oeste del Golfo de México este fin de

semana. Intereses en el este de México y el sur de Texas deben

monitorear el progreso de Beryl. Independientemente de la

trayectoria exacta, las corrientes marinas podrían causar

condiciones de playa que amenazan la vida a partir del viernes y

continuando hasta el fin de semana a través de gran parte de la

costa del Golfo.



POSICIONES DE PRONÓSTICO Y VIENTOS MÁXIMOS


INIT 04/0900Z 18.5N 81.0W 105 KT 120 MPH

 12H 04/1800Z 19.0N 83.6W 95 KT 110 MPH

 24H 05/0600Z 19.5N 86.7W 80 KT 90 MPH

 36H 05/1800Z 20.3N 89.2W 50 KT 60 MPH...INLAND

 48H 06/0600Z 21.2N 91.5W 50 KT 60 MPH...SOBRE EL AGUA

 60H 06/1800Z 22.3N 93.6W 55 KT 65 MPH

 72H 07/0600Z 23.3N 95.3W 60 KT 70 MPH

 96H 08/0600Z 25.2N 97.6W 65 KT 75 MPH...CERCA DE LA COSTA

120H 09/0600Z 27.0N 99.3W 35 KT 40 MPH...INLAND


$$

Pronosticador Blake


*** Este producto ha sido procesado automáticamente utilizando un

programa de traducción y puede contener omisiones y errores. El

Servicio Nacional de Meteorología no puede garantizar la precisión

del texto convertido. De haber alguna duda, el texto en inglés es

siempre la versión autorizada. ***


467 

WTCA42 KNHC 040856

TASAT2



BOLETÍN

Huracán Beryl Advertencia Número 23

Centro Nacional de Huracanes del SNM Miami FL  AL022024

500 AM EDT jueves 04 de julio de 2024


...TIEMPO SE DETERIORA EN LAS ISLAS CAYMAN CON FUERTES VIENTOS,

SE ESPERAN OLEADAS CIENTÍFICAS PELIGROSA Y OLAS DAÑINAS ALLÍ MÁS

TARDE ESTA MAÑANA...



RESUMEN DE 500 AM EDT...0900 UTC...INFORMACIÓN

----------------------------------------------

UBICACIÓN...18.5N 81.0W

ALREDEDOR 55 MI...90 KM SSE DE GRAND CAYMAN

ALREDEDOR 440 MI...705 KM ESE DE TULUM MÉXICO

VIENTOS MÁXIMOS SOSTENIDOS...120 MPH...195 KM/H

MOVIMIENTO ACTUAL...ONO O 285 GRADOS A 20 MPH...31 KM/H

PRESIÓN CENTRAL MÍNIMA...968 MB...28.59 PULGADAS



VIGILANCIAS Y AVISOS

--------------------

CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA:


El gobierno de Jamaica ha discontinuado el Aviso de Huracán para

Jamaica.


RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO:


Un Aviso de Huracán está en efecto para...

* Gran Caimán

* Little Cayman y Cayman Brac

* La costa de la Península de Yucatán de México desde Puerto Costa

Maya a Cancun, incluyendo Cozumel


Una Vigilancia de Huracán está en efecto para...

* La costa de la Península de Yucatán de México al sur de Puerto

Costa Maya a Chetumal

* La costa de la Península de Yucatán de México al norte de Cancún a

Cabo Catoche


Un Aviso de Tormenta Tropical está en efecto para...

* La costa de la Península de Yucatán de México al sur de Puerto

Costa Maya a Chetumal

* La costa de la Península de Yucatán de México al norte de Cancún a

Campeche


Una Vigilancia de Tormenta Tropical está en efecto para...

* Costa de Belice desde el sur de Chetumal a Belize City


Un Aviso de Huracán significa que se esperan condiciones de huracán

en algún lugar dentro del área de aviso. Los preparativos para

proteger la vida y la propiedad deben apresurarse hasta su

finalización.


Un Aviso de Tormenta Tropical significa que se esperan condiciones

de tormenta tropical en algún lugar dentro del área de aviso dentro

de 36 horas.


Una Vigilancia de Huracán significa que son posibles las condiciones

de huracán dentro del área de vigilancia, generalmente dentro de 48

horas.


Una Vigilancia de Tormenta Tropical significa que son posibles las

condiciones de tormenta tropical dentro del área de vigilancia,

generalmente dentro de 48 horas.


Intereses en otro lugar en el noroeste del Mar Caribe y el oeste del

Golfo de México, incluyendo el sur de Texas, deben monitorear de

cerca el progreso de Beryl.


Para información de la tormenta específica en su área, por favor

monitoree los productos emitidos por su servicio meteorológico

nacional.



DISCUSIÓN Y PERSPECTIVAS

----------------------

A 500 AM EDT (0900 UTC), el centro del Huracán Beryl se localizó

cerca de la latitud 18.5 Norte, longitud 81.0 Oeste. Beryl se está

moviendo hacia el oeste-noroeste cerca de 20 mph (31 km/h). Un hacia

el oeste a oeste-

Se espera movimiento hacia el noroeste durante el próximo día o dos,

tomando

el núcleo de Beryl justo al sur de las Islas Caimán temprano hoy y

sobre la Península de Yucatán temprano el viernes. Se espera que

Beryl emerja

sobre el suroeste del Golfo de México el viernes por la noche y gira

hacia el noroeste.


Los vientos máximos sostenidos han disminuido a cerca de 120 mph

(195 km/h) con ráfagas más fuertes. Beryl es un huracán de categoría

3 en la Escala de Viento de Huracán de Saffir-Simpson. Se pronostica

un debilitamiento durante el próximo día o dos. Sin embargo, se

pronostica que Beryl estará cerca de la intensidad de huracán mayor

hoy a medida que pasa por las Islas Caimán. Se espera un

debilitamiento adicional a partir de entonces, aunque se pronostica

que Beryl permanecerá como huracán hasta que toque tierra en la

Península de Yucatán.


Vientos con fuerza de huracán se extienden hacia fuera hasta 45

millas (75 km) desde el centro y vientos con fuerza de tormenta

tropical se extienden hacia fuera hasta 175 millas (280 km).


La presión central mínima estimada es de 968 mb (28.59 pulgadas).



PELIGROS AFECTANDO TIERRA

----------------------

Mensajes clave para Beryl se pueden encontrar en el Ciclón Tropical

Discusión bajo el encabezado de AWIPS MIATCDAT2 y el encabezado de

la OMM WTNT42 KNHC.


VIENTO: Se espera que las condiciones de huracán alcancen las Islas

Caimán pronto, con las condiciones de tormenta tropical en curso.


Se esperan condiciones de huracán en el área de aviso de huracán en

la Península de Yucatán tarde hoy o temprano el viernes. Se espera

que los vientos alcancen primero la fuerza de tormenta tropical más

tarde hoy, haciendo los preparativos exteriores difíciles o

peligrosos.


Son posibles las condiciones de huracán en el área de vigilancia de

huracanes a lo largo de la costa este de la Península de Yucatán tan

temprano como tarde hoy.


Se esperan condiciones de tormenta tropical en el área de aviso de

tormenta tropical de la Península de Yucatán tarde hoy.


Son posibles las condiciones de tormenta tropical en el área de

vigilancia de tormenta tropical a lo largo de porciones de la costa

de Belice para el día de hoy o temprano el viernes.


MAREJADA CICLÓNICA: La marejada ciclónica podría elevar los niveles

de agua hasta 2 a 4 pies por encima de los niveles de marea normales

en áreas de vientos terrestres a lo largo de la costa inmediata de

las Islas Caimán.


La marejada ciclónica podría elevar los niveles de agua hasta 4 a 6

pies por encima del nivel del suelo en áreas de vientos terrestres a

lo largo de la costa este de la Península de Yucatán dentro del área

de aviso de huracán y hasta 1 a 3 pies por encima del nivel del

suelo a lo largo de la costa oeste de la Península de Yucatán en el

área de aviso de tormenta tropical.


Cerca de la costa, la marejada estará acompañada por olas grandes y

destructivas.


LLUVIA: Se espera que Beryl produzca totales de lluvia de 4 a 6

pulgadas sobre las Islas Caimán hoy. Sobre la Península de Yucatán,

se espera que Beryl produzca totales de lluvia de 4 a 6 pulgadas,

con cantidades localizadas de 10 pulgadas, más tarde hoy hasta el

viernes. Se anticipan instancias escudriñadas de inundaciones

repentinas.


Para una representación completa del pronóstico de lluvia e

inundaciones repentinas associadas con el Huracán Beryl, por favor

vea el Gráfico de Lluvia Total de Tormenta del Servicio Nacional de

Meteorología, disponible en

hurricanes.gov/graphics_at2.shtml?rainqpf


OLEAJE: Grandes marejadas generadas por Beryl están afectando

actualmente porciones de la costa de Jamaica, Cuba, y las Islas

Caimán. Se espera que estas marejadas se extiendan a la Península de

Yucatán y porciones de América Central más tarde hoy y al este de

México y gran parte de la Costa del Golfo de los Estados Unidos para

el viernes por la noche. Se espera que estas marejadas causen

condiciones de oleaje y corrientes marinas que amenazan la vida. Por

favor, consulte los productos de su oficina meteorológica local.



PRÓXIMA ADVERTENCIA

-------------

Próxima advertencia intermedia a las 800 AM EDT. Próxima advertencia

completa a las 1100 AM EDT.


$$

Pronosticador Blake


*** Este producto ha sido procesado automáticamente utilizando un

programa de traducción y puede contener omisiones y errores. El

Servicio Nacional de Meteorología no puede garantizar la precisión

del texto convertido. De haber alguna duda, el texto en inglés es

siempre la versión autorizada. ***


No comments:

Post a Comment

July Heat Returns Shortly . . .

FORECAST: Friday (High 94, Low 66): Mostly sunny. Cool in the morning, hot in the afternoon.  Saturday (High 96, Low 69): Partly to mostly s...